da Reuters, em Pequim

Um grupo de estudantes da China que divulgava um boletim de notícias pela internet teve suas atividades suspensas pelas autoridades depois divulgar artigos sobre o massacre da praça da Paz Celestial, ocorrido em 1989.

A desativação do grupo, da Universidade de Ciência e Tecnologia Huazhong, da cidade de Wuhan (região central), provocou a ira dos milhares de estudantes que usam o serviço.

Monitores do Conselho Estatal -órgão do governo chinês- ordenaram a desativação imediata da boletim Baiyn Haunghe (bbs.whnet.edu.cn) na semana passada, disseram autoridades da área de comunicação da Província de Hubei.

"Todos sabem que as universidades não são locais silenciosos, mas ainda assim é muito complicado que os estudantes falem sobre alguns assuntos na internet", afirmaram as autoridades. "Artigos sobre o incidente de 4 de junho (de 1989) são uma violação grave das leis sobre a informação divulgada via internet."

Dirigentes da universidade anunciaram no dia 31 de agosto que estavam "desativando temporariamente por causa de problemas técnicos" o serviço do boletim, que contava com 30 mil usuários registrados e talvez dezenas de milhares de outros que não estavam registrados.

"O comitê do partido da universidade irá assumir a direção do serviço de boletim depois da desativação temporária", disse uma autoridade do Comitê do Partido Comunista da universidade.

Folha de São Paulo

Enlaces sobre Direitos Humanos