El País - Viernes, 28 de diciembre de 2001
Hogueras contra el frío en Tarifa tras el viaje en patera
133 inmigrantes llegan tras amainar el temporal en el Estrecho
|
CÁNDIDO ROMAGUERA. Algeciras. Las costas de Tarifa (Cádiz) han vuelto a ser escenario de la llegada de inmigrantes indocumentados, tras haber remitido el temporal de fuerte viento de Levante que durante todo el mes de diciembre ha azotado el Estrecho de Gibraltar. En la madrugada de ayer, la Guardia Civil detuvo a ciento treinta y tres extranjeros indocumentados, magrebíes y subsaharianos, de los que cuarenta y cuatro eran mujeres, una de ellas embarazada, y dos bebés de cuatro y tres meses. Fuentes de la Guardia Civil descartaron la relación entre el reciente viaje a Marruecos del secretario general del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero, y el freno a la llegada de inmigrantes por parte del Gobierno de este país. De hecho, durante los veintisiete días transcurridos en el mes de diciembre hasta la madrugada de ayer la Capitanía Marítima obligó al cierre de sus instalaciones debido al temporal, quedando interrumpido durante doce días el enlace marítimo entre los puertos de Algeciras y Ceuta. El subdelegado del Gobierno de la Junta de Andalucía en el Campo de Gibraltar, Rafael España, quien tampoco encuentra conexiones entre la visita de Rodríguez Zapatero con el flujo de inmigrantes, comentó: 'Lo que tiene que hacer el Gobierno es desbloquear la situación actual y poner en práctica el convenio de inmigración para que se haga efectivo'. Ayer, la madrugada era fría en el Estrecho de Gibraltar, con temperaturas que en alta mar podrían rozar los cero grados, pero las aguas permanecían calmadas y los cielos despejados. La situación invitaba a las mafias a recobrar su actividad entre las orillas marroquí y española. La primera embarcación fue localizada en torno a las 6.30, en Punta Paloma-Valdevaqueros, junto al cámping Las Dunas, donde fueron interceptadas treinta y nueve personas (veintisiete hombres y doce mujeres) de origen subsahariano, quienes alcanzaron la costa a bordo de una pequeña embarcación neumática. Otros cuarenta y ocho indocumentados, entre los que se encontraban los dos bebés, fueron localizados en la zona de Paloma Baja, algunos con síntomas de hipotermia y contusiones leves, producidas posiblemente durante el desembarco. La Guardia Civil también interceptó a veinticuatro inmigrantes, entre los que se encontraban diecinueve mujeres, cuando deambulaban por la misma zona. Por último, el contingente se completó en la playa de Bolonia con la detención de otra veintena de inmigrantes, diez hombres y diez mujeres, una de ellas embarazada. Tras esta avalancha, la Guardia Civil eleva a nueve mil ochocientos tres los indocumentados, en su mayoría de origen marroquí, interceptados en el Campo de Gibraltar en lo que va de año. Esta cifra supone una reducción con respecto al pasado año, durante el que fueron detenidos doce mil doscientos ochenta y un inmigrantes. En Fuerteventura, una patera con veinticinco sin papeles a bordo, dos de ellos mujeres, permanece a la deriva en la costa suroeste de esta isla canaria. El Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad 112 de Canarias recibió la llamada de alerta de uno de los tripulantes, presumiblemente el patrón, que les informó sobre un motor averiado. Inmediatamente se pusieron en marcha los servicios de rescate, en el que participaron tres helicópteros, un avión, un remolcador, una patrullera y otras embarcaciones más pequeñas de la Guardia Civil, el Gobierno de Canarias, Salvamento Marítimo y Cruz Roja. Al anochecer se suspendieron las tareas de búsqueda, que se reanudarán hoy, informa Juan Manuel Pardellas. Por otra parte, ayer fue recuperado en Ceuta el cadáver de un joven argelino que murió al caer al mar cuando intentaba alcanzar un mercante atracado en uno de los muelles. |
El Mundo - Viernes, 28 de diciembre de 2001
Interceptados 133 inmigrantes en Tarifa
|
CHARO VILLANUEVA MADRID.- Las costas del Estrecho de Gibraltar volvieron ayer a ser el escenario de una llegada masiva de inmigrantes, tras varias semanas de tranquilidad en la zona. Efectivos de la Guardia Civil interceptaron a primeras horas de la mañana a un total de ciento treinta y tres inmigrantes indocumentados, sólo dos de ellos de origen magrebí y el resto de procedencia subsahariana. Entre los interceptados había cuarenta y cuatro mujeres, una de ellas embarazada, y dos bebés de corta edad. Como en otras ocasiones, voluntarios de la Cruz Roja de Tarifa brindaron asistencia humanitaria a los inmigrantes, varios de los cuales presentaban síntomas leves de hipotermia. Asimismo, los voluntarios trasladaron al centro médico de la localidad a la mujer embarazada y a los dos bebés, ambos entre tres y cuatro meses de edad. Todos ellos fueron sometidos a un reconocimiento médico, y también tuvo que ser examinado un varón que presentaba un dolor en el pecho. Los indocumentados interceptados ayer fueron trasladados a las dependencias para inmigrantes de la isla de las Palomas, unas antiguas instalaciones militares ubicadas en el término de Tarifa. Desde allí, fueron pasando a disposición del Cuerpo Nacional de Policía en Algeciras, que tramita los expedientes de devolución de los inmigrantes magrebíes y las propuestas de expulsión con las que los inmigrantes subsaharianos suelen quedar en libertad. |
Diário de Notícias - Sexta Feira 28 de Dezembro de 2001
Imigrantes
|
As autoridades espanholas detiveram, ontem, 133 imigrantes magrebinos e subsarianos na Costa de Tarifa, Cádis. Uns foram apanhados junto a Las Dunas, outros na zona de Paloma Baja e os restantes perto de Bolonia, às primeiras horas da manhã. Os imigrantes não possuíam qualquer identificação e, entre eles, encontravam-se dois bebés e 44 mulheres, uma das quais grávida de três meses. Os imigrantes receberam assistência humanitária por parte de voluntários da Cruz Vermelha de Tarifa, que transferiram a grávida e os bebés para um centro de saúde, de forma a serem submetidos a um exame médico. Outros imigrantes tiveram de ser assistidos por médicos por apresentarem hipotermia e dores no peito. |