El País - Lunes, 2 de septiembre de 2002

Interceptados 188 inmigrantes y tres bebés
en Cádiz y Fuerteventura

AGENCIAS. Algeciras / Las Palmas.

Un total de ciento noventa y una personas, entre ellas tres bebés, fueron interceptados ayer en varias expediciones que arribaron a las costas de Cádiz y de la isla canaria de Fuerteventura.

La Guardia Civil detuvo a ciento cincuenta y nueve inmigrantes en cuatro embarcaciones tipo patera que fueron localizadas en playas próximas a las localidades gaditanas de Tarifa y Barbate, según informaron fuentes de la Cruz Roja.

El principal contingente de inmigrantes fue localizado en aguas de Barbate, donde fueron interceptadas tres pateras con ciento cuarenta y cuatro inmigrantes marroquíes y subsaharianos. A bordo de una de estas embarcaciones viajaban dos bebés.

En la playa de Guadalmesí, en Tarifa, fueron detenidos otros quince inmigrantes (once hombres y cuatro mujeres). Algunos de ellos tuvieron que recibir puntos de sutura en brazos, piernas y cara, debido a que el lugar donde desembarcaron era una zona rocosa.

En Fuerteventura la Guardia Civil interceptó a treinta y dos extranjeros, entre ellos tres mujeres y un bebé de siete meses, en dos pateras.

Además fueron detenidos dos patrones de esas embarcaciones, de nacionalidad marroquí.

El Mundo - Lunes, 2 de septiembre de 2002

Interceptados en Andalucía y Canarias
casi 200 inmigrantes

CÁDIZ / FUERTEVENTURA.- La Guardia Civil ha interceptado a ciento cincuenta y nueve inmigrantes que intentaban llegar a la costa en cuatro embarcaciones y que fueron localizadas en playas próximas a las localidades gaditanas de Tarifa y Barbate, informaron a Efe fuentes de la Cruz Roja.

El principal contingente de inmigrantes fue localizado en aguas de la localidad de Barbate y en varias operaciones de la Guardia Civil, que interceptó tres pateras en las que viajaban un total de ciento cuarenta y cuatro inmigrantes marroquíes y subsaharianos, explicó el alcalde de la localidad, Juan Manuel de Jesús.

A bordo de una de las tres embarcaciones localizadas en Barbate viajaban dos bebés, según los primeros datos facilitados al alcalde por la Guardia Civil, que continuaba trabajando en la zona.

Además, el Instituto Armado ha localizado esta madrugada en la playa Guadalmesí, en Tarifa (Cádiz), a otros quince inmigrantes de nacionalidad marroquí, once hombres y cuatro mujeres, que habían llegado a las costas en una embarcación.

Pero estos no han sido las únicas detenciones de inimgrantes en Andalucía. Un total de once inmigrantes que no portaban documentación fueron interceptados en la Playa de Cotobro, entre los municipios granadinos de Salobreña y Almuñécar, según informa la Cruz Roja.

Patrones detenidos

Una patera con veinte inmigrantes marroquíes a bordo fue interceptada la pasada medianoche cuando se aproximaba a la costa sur de Fuerteventura.Además, en la operación fueron detenidos los dos patrones de la patera, también marroquíes.

Una patrullera de la Guardia Civil interceptó la patera cuando navegaba a dos millas y media de la localidad de Giniginámar, en el litoral del municipio de Tuineje.

La patrullera condujo la patera al puerto de Gran Tarajal, donde los inmigrantes, todos hombres mayores de edad, fueron atendidos, antes de ser trasladados a las dependencias del instituto armado de Puerto del Rosario.

Los dos patrones, por su parte, permanecen en los calabozos de la comisaría acusados de un delito contra la libertad de los ciudadanos extranjeros.