ISABEL FERRER. La Haya.

Siete meses después de haberse convertido en el primer jefe de Estado de la Historia juzgado por genocidio, Slobodan Milosevic, ex presidente serbio, afrontará mañana ante el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) la conclusión del expediente sobre lo ocurrido en Kosovo entre 1998 y 1999, la primera parte del proceso seguido contra él por los crímenes cometidos también en Bosnia (1992-1995) y Croacia (1991-1995).

Milosevic ha demostrado ser capaz de defenderse en solitario aferrándose a la teoría de que fue atacado injustamente por la OTAN.

La acusación ha debido emplearse a fondo para demostrar su responsabilidad en la muerte de diez mil kosovares albaneses así como la deportación de ochocientos mil.

Desde que Milosevic se sentara en el banquillo el pasado 12 de febrero, ha tratado de desacreditar a un tribunal cuya legitimidad no reconoce.

De la fiscal jefe, Carla del Ponte, ha llegado a decir que ha pactado ya la condena que le será impuesta con Londres y Washington.

Pero los testigos que han desfilado, desde paisanos albaneses y políticos a diplomáticos y periodistas, tienen un denominador común: señalan al ejército serbio, y no las bombas de la OTAN, como responsable de los crímenes de guerra y contra la Humanidad por los que se juzga a Slobo.

da Reuters, em Haia (Holanda)

Depois de 95 dias de julgamento e do depoimento de mais de 124 testemunhas, os promotores responsáveis por acusar o ex-presidente iugoslavo Slobodan Milosevic concluíram hoje a primeira fase do maior julgamento por crimes de guerra na Europa desde a Segunda Guerra Mundial.

O ex-líder iugoslavo, que se defendia, sem a ajuda de advogados, das acusações de ter ordenado operações de limpeza étnica nos Bálcãs nos anos 90, parecia tranquilo enquanto se preparava para interrogar a última testemunha a ser ouvida nessa parte do julgamento, dedicada aos fatos ocorridos na província de Kosovo.

A promotora-chefe do Tribunal Penal Internacional, Carla Del Ponte, e sua equipe, apresentaram mais de 300 provas, entre as quais declarações, vídeos, mapas e organogramas, no maior julgamento por crimes de guerra desde que os aliados de Hitler enfrentaram as cortes de Nuremberg.

Além das 124 pessoas que testemunharam publicamente, os promotores também convocaram testemunhas ditas "protegidas", cujas declarações foram dadas a portas fechadas, por razões de segurança, no tribunal da ONU (Organização das Nações Unidas) em Haia, na Holanda.

Milosevic é acusado de genocídio e crimes contra a Humanidade cometidos na Croácia, na Bósnia e em Kosovo durante os treze anos de seu Governo na Iugoslávia.

Terminada a parte referente a Kosovo, com questões administrativas que serão resolvidas amanhã, o julgamento será suspenso por duas semanas antes da volta dos trabalhos, dessa vez concentrados nos acontecimentos da Croácia e da Bósnia.

Milosevic, hoje detido em Haia, começará a montar sua defesa quando os promotores tiverem terminado de apresentar as três acusações. O julgamento, iniciado em fevereiro, deve durar pelo menos dois anos.

Em Kosovo, o ex-presidente é acusado de ser o responsável pelo assassinato de 900 moradores de origem albanesa e pela expulsão de cerca de 800.000 pessoas de suas casas.

El País

Folha de São Paulo

Enlaces sobre Direitos Humanos