El País - Martes, 12 de noviembre de 2002

Jueces iraníes piden la muerte de un intelectual

AGENCIAS. Teherán.

Los conservadores que controlan el poder judicial en Irán hicieron saber ayer que respaldan la condena a muerte al intelectual reformista Hashem Aghajarí decretada la semana pasada por un tribunal de Hamedan a pesar de los esfuerzos parlamentarios por anularla.

"El caso seguirá su curso normal", declaró ayer el ayatolá Mahmud Hashemí Shahrudí, jefe del poder judicial.

Un total de ciento setenta y ocho diputados (de los doscientos noventa del Parlamento) han expresado su apoyo a Aghajarí y han pedido a Shahrudí que revoque el veredicto y deje libre al intelectual.

Aghajarí provocó la ira de los conservadores al criticar el poder político del clero. Cientos de estudiantes se han manifestado en su apoyo.

La Jornada - Martes 12 de noviembre de 2002

Repudian miles de iraníes
pena de muerte impuesta a intelectual

AFP

Unos dos mil estudiantes y maestros realizaron una manifestación en Teherán por tercer día consecutivo para rechazar la condena a muerte del intelectual Hachem Aghajari, acusado de blasfemia.

Esta sería la movilización más importante de protesta desde las marchas estudiantiles de julio de 1999, severamente reprimidas por las autoridades.

Con discursos y lemas de tono agresivo para algunos, los estudiantes reunidos en la facultad de formación de profesores en la que Hachem Aghajari -en prisión desde el 8 de agosto- impartía cátedra de Historia, denunciaron "la muerte del pensamiento y el encarcelamiento de la libertad".

El intelectual musulmán fue condenado el miércoles a la pena capital por un tribunal de Hamedan, en un juicio a puertas cerradas, por haber defendido un "protestantismo del islam" durante un discurso pronunciado en junio pasado, en el que también declaró que los musulmanes no están obligados a obedecer a ciegas a un jefe religioso.

En ese contexto, el ayatollah iraní Ali Jamenei amenazó con recurrir a la "fuerza del pueblo" en caso de bloqueo institucional entre los tres poderes, Ejecutivo, Legislativo y Judicial.

De esta manera, pidió a la justicia que "tenga cuidado con sus veredictos para no dar pretextos a que algunos pongan en duda su capacidad de juzgar".