Londres. Amnistía Internacional ha pedido hoy a las autoridades iraquíes que ordenen el fin de los actos de perfidia, como la simulación de la condición de civil por los soldados iraquíes con el fin de acercarse lo suficiente a las fuerzas enemigas para atacarlas.

La organización muestra especial preocupación por las recientes declaraciones realizadas por las autoridades iraquíes, tras el ataque suicida con explosivos cometido el 29 de marzo contra un punto de control militar en el que murieron cuatro soldados estadounidenses.

Según los informes, el vicepresidente iraquí, Taha Yassin Ramadan, manifestó en una conferencia de prensa: "Esto es el principio y tendrán más buenas noticias en los próximos días. Emplearemos cualquier medio para matar a nuestro enemigo en nuestra tierra, y seguiremos al enemigo hasta su tierra".

"La simulación de la condición de civil por soldados disfrazados, con el fin de realizar un ataque contra soldados enemigos, es manifiestamente ilegal. Existe un riesgo muy real de que esta política sea contraproducente y afecte a civiles inocentes", declaró Amnistía Internacional.

"Al dificultar deliberadamente la distinción entre combatientes y civiles, estos ataques ponen en peligro a todos los civiles iraquíes. Tales actos están tipificados como perfidia y constituyen crímenes de guerra según el Estatuto de la Corte Penal Internacional. Pedimos a los líderes iraquíes que condenen públicamente estos ataques y que el Gobierno exprese con claridad a quienes participan en los combates que estas violaciones no son aceptables".

Información general

El artículo 37 del Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra de 1949, relativo a la Protección de las Víctimas de los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I) establece:

1. Queda prohibido matar, herir o capturar a un adversario valiéndose de medios pérfidos. Constituirán perfidia los actos que, apelando a la buena fe de un adversario con intención de traicionarla, den a entender a éste que tiene derecho a protección, o que está obligado a concederla, de conformidad con las normas de Derecho Internacional aplicables en los conflictos armados.

Son ejemplos de perfidia los actos siguientes:

a) simular la intención de negociar bajo bandera de parlamento o de rendición;

b) simular una incapacitación por heridas o enfermedad;

c) simular el estatuto de personal civil, no combatiente; y

d) simular que se posee un estatuto de protección, mediante el uso de signos, emblemas o uniformes de las Naciones Unidas o de Estados neutrales o de otros Estados que no sean Partes en el conflicto.

2. No están prohibidas las estratagemas. Son estratagemas los actos que tienen por objeto inducir a error a un adversario o hacerle cometer imprudencias, pero que no infringen ninguna norma de Derecho Internacional aplicable en los conflictos armados, ni son pérfidos ya que no apelan a la buena fe de un adversario con respecto a la protección prevista en ese derecho.

Son ejemplos de estratagemas los actos siguientes: el camuflaje, las añagazas, las operaciones simuladas y las informaciones falsas.

Amnesty International

Amnistía Internacional (España)

Enlaces sobre Direitos Humanos