La Jornada - Martes 15 de abril de 2003
Tribunal de Israel autoriza
usar obuses de fragmentación
en zonas reocupadas
|
Rechazó con desprecio recurso contra esas armas: Médicos por los Derechos Humanos. Cuatro palestinos implicados en atentado suicida son sentenciados a 29 cadenas perpetuas. AFP, DPA y Reuters Jerusalén, 14 de abril. La Corte Suprema de Israel autorizó al ejército el uso de obuses de fragmentación en los territorios palestinos, luego de rechazar un recurso contra el empleo de armas de ese tipo presentado por la asociación israelí Médicos por los Derechos Humanos. La asociación había pedido a la corte prohibir el empleo de dichas armas al afirmar que están prohibidas por la Convención de Ginebra. El organismo de defensa de los Derechos Humanos explicó que los obuses de fragmentación disparados por los tanques israelíes provocaron la muerte de diez civiles en la franja de Gaza desde el comienzo de la actual intifada, en septiembre de 2000. Por el contrario, los representantes del ejército afirmaron que esas armas son utilizadas de manera muy selectiva y son necesarias en la "lucha contra el terrorismo". La corte se plegó a esta opinión y el domingo rechazó la apelación, al considerar que no le corresponde intervenir en la elección del armamento empleado por las fuerzas de ocupación israelíes. "Si se aceptara la demanda, se nos pedirá mañana prohibir al ejército la utilización de gas lacrimógeno o de granadas ensordecedoras", dijo uno de los jueces. Los obuses o bombas de fragmentación contienen entre diez mil y catorce mil flechas metálicas de unos cuatro centímetros de longitud que se dispersan en un radio máximo de ochenta y cinco metros. Su efecto es devastador debido a su gran velocidad y las aletas que poseen las hacen girar y penetrar como taladro en el cuerpo. Precisamente esta noche murió en Rafa un palestino, víctima de un obús disparado por un blindado israelí, informaron fuentes médicas palestinas. Una representante de la asociación demandante, Haddas Ziv, protestó contra la decisión de la Corte Suprema y lamentó que ésta haya rechazado "con desprecio" la apelación. En tanto, cuatro palestinos encontrados culpables de haber organizado en 2002 un atentado suicida en Netanya, norte de Tel Aviv, fueron condenados hoy por un tribunal israelí a veintinueve penas de cadena perpetua cada uno, informó la radio pública. Los cuatro individuos fueron acusados de ser los organizadores del atentado contra un hotel perpetrado por un palestino suicida, al que le suministraron el cinturón con explosivos, además de que le dieron alojamiento y lo filmaron antes de que llevara a cabo el ataque. El atentado, realizado el 27 de marzo de 2002, costó la vida a veintinueve personas, además del atacante suicida, y fue el más mortífero en treinta meses de intifada, lo que provocó la reocupación israelí de Cisjordania. Cada uno de los palestinos, todos miembros del movimiento de resistencia Hamas, recibieron una pena adicional de veinte años de cárcel. De acuerdo con la radio israelí, ninguno de sentenciados manifestó pesadumbre por su participación en el atentado; por el contrario, culparon a la ocupación israelí de sus acciones, mientras uno de ellos cuestionó la autoridad del tribunal militar para juzgarlos. Asimismo, la fracción del movimiento Fatah en Jenin advirtió que continuará con su resistencia ante las fuerzas de ocupación de Israel, incluso mediante atentados suicidas. "A pesar de todos los heridos palestinos y de la continuación de los ataques israelíes, la resistencia sigue viva", expresó Fatah -movimiento del presidente palestino Yasser Arafat- en un comunicado en el que subrayó la voluntad de la rama de Jenin de proseguir las "operaciones suicidas heroicas". Por otra parte, colonos israelíes incendiaron tres vehículos de civiles palestinos en la localidad de Beit Einun, en la ciudad cisjordana de Hebrón, confirmó el portavoz de la policía de Israel, Gil Kleiman, pero dijo que ya se abrió una investigación para aclarar los hechos. En el ámbito político, Arafat discutió -mediante una audioconferencia- hoy con el presidente de Egipto, Hosni Mubarak, y el rey Abdallah II de Jordania, asuntos relativos a la hoja de ruta para la paz en Medio Oriente y la formación del nuevo gabinete palestino. Estados Unidos ha condicionado la publicación de la hoja de ruta, el proyecto para una paz duradera para la región, a la creación del nuevo gabinete del primer ministro palestino, Mahmud Abbas, que encontró rechazo a la lista de sus ministros por parte de Arafat, quien considera que ha apartado a algunos de sus compañeros de lucha. Tanto Mubarak como Abdallah II, de visita en El Cairo, trataron de convencer al presidente palestino de que apruebe la lista de Abbas, quien prevé cambiar a trece de los veinte actuales ministros. Arafat está especialmente disgustado porque Abbas -que apuesta por reformistas sobre los que no recaigan sospechas de corrupción- desea relevar, entre otros funcionarios actuales, al ministro del Interior en funciones, Hani el Hassan, puesto que quiere asumir el propio primer ministro. El futuro titular de Información, Nabil Amer, subrayó que la lista de integrantes del gabinete es "definitiva", aunque dijo que no se descarta que a último minuto se hagan nuevos nombramientos y se fusionen ministerios. Por otra parte, un sondeo del Centro Palestino para la Política y el Estudio de Opinión reveló que más de la mitad de los palestinos no cree que el nuevo primer ministro pueda controlar la violencia, mientras Arafat sigue siendo el personaje más respaldado. |
Folha de São Paulo, 14 - IV - 2003
Justiça de Israel mantém permissão de uso
de bombas de fragmentação
|
da France Presse, em Jerusalém A Suprema Corte de Israel negou um recurso apresentado por um organismo israelense de Direitos Humanos que pedia o fim da utilização de obuses de fragmentação nas operações militares contra os palestinos, revelaram hoje fontes judiciais. No recurso, a associação Médicos pelos Direitos Humanos alegava que as armas de fragmentação estão proibidas pela Convenção de Genebra. Segundo a associação, os obuses de fragmentação disparados pelos tanques israelenses já mataram dez civis na Faixa de Gaza desde o início da atual intifada, em setembro de 2000. Os representantes do Exército israelense disseram ao Supremo que tais obuses são utilizados de modo muito seletivo e necessários na ''luta contra o terrorismo''. O tribunal rejeitou o recurso destacando que não cabe à Justiça interferir na escolha das armas empregadas pelas forças israelenses. ''Se acatarmos tal demanda, nos pedirão amanhã a proibição do gás lacrimogêneo e das bombas de efeito moral'', disse um dos juízes. Os obuses de fragmentação têm entre dez mil e catorze mil dardos de metal de quatro cm que se espalham em um raio de até 85 metros, com efeito devastador. |