La Jornada - Miércoles 25 de febrero de 2004
En México, la mortalidad de menores en etnias es 58% superior a la media nacional
UNICEF: falta interés para reducir
la discriminación a niños indígenas
|
CAROLINA GOMEZ MENA Pese a los llamados para reducir la "discriminación" a los pueblos indígenas, en especial hacia los menores de edad, las naciones han hecho muy poco al respecto, afirma el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en el informe Asegurar los derechos de los niños indígenas. El documento fue elaborado por el Centro de Investigaciones Innocenti del UNICEF, el cual resalta que se requiere "poner en marcha medidas urgentes en el ámbito internacional para asegurar la supervivencia y proteger los derechos de los menores indígenas". Dado a conocer ayer, el informe expone que unos trescientos millones de indígenas en setenta países hablan tres cuartas partes de los seis mil idiomas del mundo, casi la mitad de esa población habita en Asia; en América Latina hay poco más de treinta y dos millones, de los cuales trece millones viven en México y Centroamérica. Por su parte, el Gobierno mexicano reconoce que de los ochocientos un municipios indígenas sólo tres son de muy baja marginación, mientras cuatrocientos siete son de alta y trescientos de muy alta marginación y que en la población infantil la mortalidad es cincuenta y ocho por ciento mayor a la media nacional. Las muertes en menores de cinco años llega a ser hasta de ciento tres por cada mil, a diferencia de las áreas no indígenas, en las cuales el índice es de sólo nueve entre mil nacimientos. Agrega que el analfabetismo en las etnias triplica el promedio nacional. Aunque el UNICEF resalta acciones realizadas en favor de los menores en Namibia, donde se alcanzaron niveles de matriculación que llegan a noventa y cinco por ciento, y en Perú resalta las iniciativas interculturales para el parto seguro. En otro apartado fustiga el impacto de la guerra en los niños mayas de Guatemala y la contratación de menores en esa nación, en la cual la ocupación de infantes indígenas casi duplica a la de los que habitan en áreas urbanas. El UNICEF hace hincapié en que en muchas naciones los derechos de los niños indígenas "corren peligro", y hace un llamado a hacer valer el documento Un mundo apropiado para los niños, elaborado en la sesión especial de la Asamblea General de Naciones Unidas en favor de la infancia de 2002, en cuyo párrafo veinte se declara que deben tomarse medidas apropiadas para erradicar la discriminación y ofrecer a los niños indígenas asistencia especial, así como garantizarles oportunidades en el acceso a los servicios. |
Folha de São Paulo, 25 - II - 2004
Crianças indígenas devem ter
direitos assegurados, diz UNICEF
|
Com agências internacionais O UNICEF (Fundo das Nações Unidas para a Infância) exortou hoje Governos de todo o mundo a tomar mais responsabilidade para assegurar os direitos da crianças indígenas, descritas pela entidade como um dos grupos mais marginalizados do mundo. "A responsabilidade de promover e proteger os Direitos Humanos das crianças indígenas é universal", declarou a diretora-executiva Carol Bellamy, no lançamento do informe do UNICEF "Assegurando os Direitos das Crianças Indígenas". "Os indígenas vivem com um legado de opressão, exclusão e extrema pobreza", afirmou. De acordo com o informe, realizado pelo Centro de Pesquisa Innocenti, do UNICEF, os trezentos milhões de indígenas do mundo, espalhados por mais de setenta países, têm menos acesso à saúde e à educação do que os não-indígenas. As crianças sofrem ainda mais, afirmou o informe. Embora os maiores problemas estejam relacionados à saúde e à educação, a questão foi exacerbada pela "invisibilidade" das crianças indígenas. "Um meio de tornar as crianças indígenas menos invisíveis logo no começo é o registro de nascimento", afirmou Bellamy. "Porque se ao menos você existir nos olhos do sistema talvez haja melhores serviços." O informe indica que os problemas das crianças indígenas não estavam restritos à renda e aos países pobres e que eles se estendiam dos EUA à Austrália, da Bolívia ao Camboja. |