La Jornada - Martes 22 de noviembre de 2005
"Confundieron" un minibús de transporte público con un coche-bomba
Por 'accidente', tropas de Estados Unidos
asesinan a cinco civiles iraquíes; dos eran menores
|
Reuters, AFP y DPA Baquba, 21 de noviembre. El ejército de Estados Unidos mató "accidentalmente" a cinco civiles iraquíes, incluyendo dos menores, al disparar contra un minibús al norte de Bagdad, mientras en acciones de la resistencia al menos seis iraquíes y un marine fallecieron. Tropas estadunidenses abrieron fuego contra el minibús que estaba repleto de gente, porque temían que se tratara de un coche-bomba, dijo en un comunicado la Tercera División de Infantería del ejército invasor al confirmar el ataque, en el que, aseguró, murieron tres civiles. "Estas tragedias sólo ocurren porque Zarqawi y sus matones andan por ahí conduciendo coches bomba", declaró el mayor Steve Warren, portavoz de las fuerzas estadunidenses en Baquba, cerca de donde ocurrió el ataque "accidental", en referencia al extremista jordano Abu Mussab Zarqawi, jefe de la rama iraquí de Al Qaeda. Los sobrevivientes al ataque indicaron que los asesinados fueron cinco miembros de una familia, incluyendo a dos menores, y hay cuatro heridos. Otros seis iraquíes y un soldado estadunidense perdieron la vida en acciones de la resistencia en el norte, sur y oeste de la capital. Stacy Simon, portavoz de las fuerzas multinacionales en Iraq, cuestionó esta mañana afirmaciones según las cuales Zarqawi habría muerto el pasado sábado durante una redada en el norte de Iraq, y agregó que su búsqueda continúa. El ministro de Exteriores iraquí, Hoshyar Zebari, declaró que sólo por medio de pruebas de ADN se podrá confirmar si el extremista se encuentra entre los fallecidos. El vicepresidente de Estados Unidos, Richard Cheney, intensificó la defensa de la política de su país en Iraq, actualmente bajo fuego opositor por crecientes dudas sobre la invasión de 2003, y afirmó que los senadores y los que acusaron al presidente George W. Bush de engañar a los estadunidenses para ir a la guerra eran culpables de "revisionismo de la más corrupta y descarada variedad". Cheney reconoció que la inteligencia estadunidense sobre las armas de destrucción masiva de Iraq fue incorrecta, argumento esgrimido para invadir el país petrolero en marzo de 2003, pero insistió en que era la mejor disponible y que incluso los actuales críticos del Congreso la habían visto. A todo esto, las compañías petroleras extranjeras recibirán miles de millones de dólares durante años a cuenta del petróleo iraquí, denunció el informe de una ONG británica que acusó de presión a los Gobiernos estadunidense y británico. |