El 26 de marzo, un tribunal penal de la ciudad bajo control kurdo de Arbil volvió a juzgar al escritor austriaco de origen kurdo Kamal Sayid Qadir y lo condenó a dieciocho meses de prisión por "difamación". El cargo tenía su origen en unos artículos que había escrito y que se publicaron en Internet. Se alegó que estos artículos criticaban duramente a la dirección del Partido Demócrata del Kurdistán, uno de los dos grupos políticos que controlan está región de mayoría kurda.

Kamal Sayid Qadir había sido juzgado inicialmente por "difamación" en diciembre de 2005, en un procecimiento que no cumplió las normas internacionales sobre juicios justos, y condenado a treinta años de cárcel. Sin embargo, a raíz de protestas surgidas en todo el mundo y de la presión internacional, el Tribunal de Casación devolvió la causa a un tribunal penal para que se celebrara un nuevo juicio.

Kamal Sayid Qadir se encuentra recluido en Arbil, en un centro de detención controlado por los servicios de seguridad e inteligencia del Partido Demócrata del Kurdistán, conocidos como Parastin. Según informes, teme por su seguridad debido a las amenazas que ha recibido de agentes de los servicios kurdos de inteligencia y de partidarios de los líderes políticos kurdos. Amnistía Internacional cree que podría ser preso de conciencia, detenido por ejercer su derecho a la libertad de expresión.

Kamal Sayid Qadir fue secuestrado el 26 de octubre de 2005 por miembros del Parastin. Según informes, durante los primeros días de su reclusión fue coaccionado para que firmara una declaración relacionada con el cargo de "difamación". Al principio se negó a hacerlo, pero fue recluido en régimen de aislamiento durante tres días, sin comida ni agua. Debido a los malos tratos, accedió a firmar la declaración. Durante una breve sesión judicial celebrada el 9 de marzo, denunció ante el juez los malos tratos, pero no le hicieron caso.

Pueden consultar también la versión completa de esta página.

Amnesty International

Amnistía Internacional (España)

Enlaces sobre Direitos Humanos